Can I get a taxi to and from my hotel and Heathrow airport?

Yes. But bear in mind that local taxis are considerably cheaper than the dedicated airport taxi services. It is advisable to pre-book a taxi either by phone in the airport terminal or at the hotel reception. (Hotel staff will be happy to do this for you.)